Category: Anecdotes

Publication of anecdotes about my writing world

Franglais versus French

A science fiction novelist in a dark suit writes in chalk on a blackboard, contrasting English and French words, symbolizing the tension between two languages and two cultures.

Mastering one's written language seems like a given for a writer. But is it really as simple as it seems? An author's writing must be free of spelling, grammar, and stylistic errors. In the past, people relied on…

0 Shares

Technologies in my world

Writer Laurent Chani reflects on the future, between rockets, robots, and artificial intelligence | Author Laurent Chani reflects on the future, between rockets, robots, and artificial intelligence

From a young age, I was shaped by a taste for precision and realism. In my eyes, approximation has never had a place, neither in my daily life, nor in my writing, nor even in any form of…

0 Shares