Catégorie  Autoédition

Publication d’articles concernant le processus d’autoédition.

L’art de négocier avec l’IA

Un auteur de science-fiction, le visage crispé et concentré, manipule des outils près d’une machine d’écriture steampunk faite de tuyaux et d’engrenages, dont plusieurs bras métalliques tracent des lignes sur une feuille, tandis qu’une grande plume blanche écrit sur une page dactylographiée à côté d’un encrier. | An SF novelist, grimacing with intense focus, fiddles with tools beside a steampunk writing machine of pipes and gears whose metal arms scribble on a sheet, while a large white quill writes on a typed page next to an inkwell.

Est-ce un sujet sérieux pour un article sur la relation d’un auteur avec son assistant IA, ou l’accroche — un peu aguicheuse, un brin provocateur — d’une publicité ? L’auteur en herbe que je suis se rend compte qu’il bataille…

Tweetez
Partagez
Épingle
Partagez
0 Partages

Cap sur l’autoédition

Dans une rue futuriste baignée de néons, un auteur de science-fiction corpulent et souriant tient une affiche lumineuse avec la couverture de son roman portant le nom « Laurent Chani », tandis qu’un jeune homme à sa gauche lit un livre ouvert et qu’un robot humanoïde à sa droite présente un panneau numérique rempli de livres, le tout au milieu d’une ville high-tech avec voitures volantes et écrans géants en arrière-plan. | In a neon-lit futuristic street, a cheerful, stout SF novelist holds a glowing poster showing the cover of his book with the name “Laurent Chani”, while a young man on his left reads an open book and a humanoid robot on his right displays a digital panel filled with books, all set in a high-tech city with flying cars and giant screens in the background.

On dit que, dans presque chaque foyer, un manuscrit sommeille au fond d’un tiroir. Le désir de laisser une trace écrite de son passage sur Terre est profondément ancré en nous, même si, à notre époque, nous avons de moins…

Tweetez
Partagez
Épingle
Partagez
0 Partages

Construire un site internet auteur

L'auteur écrit plume à la main en consultant son site internet sur un écran, pipe fumante à la bouche | The author writes with a quill while viewing his website on a screen, smoking a pipe

Je viens de consacrer deux mois pleins, presque quotidiennement, à la préparation de mon site laurentchani.com. J’ai commencé par ouvrir un compte chez OVH et utiliser WordPress.org, mais je me suis rapidement rendu compte qu’il fallait « mettre les mains…

Tweetez
Partagez
Épingle
Partagez
0 Partages

Tendance actuelle

Une salle d’assemblée circulaire vide, dont le sol en verre révèle un océan avec un requin et des coraux en contrebas, sous un plafond circulaire ouvert sur le ciel | An empty circular assembly hall, with a glass floor revealing an ocean with a shark and corals below, under a round ceiling opening to the sky
Extrait : La salle de conférence
Texte alternatif : Un auteur de science-fiction, vêtu d’un costume sombre et fumant une pipe, rédige avec une plume ancienne devant un grand sablier dont le sable se répand sur ses documents, symbolisant le temps qui s’écoule. | A SF novelist, dressed in a dark suit and smoking a pipe, writes with an old-fashioned quill in front of a large hourglass spilling sand onto his papers, symbolizing the passing of time.
L’inévitable destinée
Laurent Chani nageant la brasse avec intensité, portant un maillot rayé et des lunettes de natation, une pipe à la bouche | Laurent Chani swimming breaststroke with intensity, wearing a striped swimsuit and swimming goggles, a pipe in his mouth
Quel homme l’auteur aurait aimé être ?
Un collage surréaliste et coloré mêlant animaux, navires, ballons et personnages dans une scène foisonnante où le réel et l’imaginaire se confondent, une œuvre associée à l’homme de la photo, auteur de science-fiction. | A surreal and colorful collage blending animals, ships, balloons, and characters in a bustling scene where reality and imagination merge, an artwork linked to the man in the photo, a SF novelist.
Concept Art de style Pop’Art